+リンクフリーです+
by チャノマ。
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
チャノマ。
ニューイングランド在住。 ケーキ作りや アンティークにガーデニングなど 日々の何気ない事を写真と共に 綴っています。 日本の家族向けに 息子もちょこちょこ登場。 我が家の" チャノマ。" にようこそ~!!
只今の時間と気温
Click for Portland, Maine Forecast 日本との時差は-14時間。 (°F 華氏 / °C 摂氏)
お問い合わせ
コメント欄(公開/非公開) に載せられないお問い合わせはこちらのメールアドレスまで。 お急ぎの場合、メール送信後に コメント欄非公開にてその旨お知らせ 頂けると多少早く返信出来るかも知れません。 jpkitchen-chanoma @excite.co.jp リンクはフリーですがビジネスを 目的とした相互リンク、 掲載していないレシピへのお問い合わせ には対応しておりません。
メイン州情報Q&A
2008年 09月 30日 ( 1 )
ジャック・オ・ランタン / Pumpkin carving !


c0143955_833028.jpg


・・・な~んて事をしておりました。


今アメリカの店頭では、大きなオレンジのパンプキンがゴロゴロと陳列され
その隣には、刃がギザギザになったカービングナイフが販売されています。

ジャック・オ・ランタンのデザインは、顔をデザインしたものが多くて
中でも茎!?のような部分を鼻に見立てたものなどはとってもキュート。
もう少しするとニューイングランド各地でカービングコンテストなども開催され、
夜はその全てのパンプインの中にキャンドルの灯りがゆらゆらと・・・。
とっても幻想的なイベントがあるのです。

c0143955_2222238.jpg


私は、去年のキャラクターものから一変今年は「モノグラム」にチャレンジ!
ブログヘッダー画像にも入れている「R」は家族全員に共通するアルファベットから。

c0143955_22223095.jpg


一方息子は、以前ボストン美術館で見た
古代エジプトの文字「ヒエログリフ・・・!?」を思わせるイラスト。

トイザラスの「R」が反対になっているのは子供が良くする間違えから
だと聞いた事がありますが、今回のは全部文字が鏡文字になっちゃってます。

息子とキャッチボールをする時などに合わせて「しりとり」や「数字数え」を
すると、1 2 3 4 5 ・・・・・ 12 までは良いのに
13「スリーティーン!」14 15 「ファイブティーン!」になっちゃうのよね。
でも、これも一般的なアメリカの子達に良く共通事の一つみたいです。

c0143955_22224931.jpg


・・・・右下のはオレンジだけどパンプキンじゃありませんよ。(笑)

本当はここに石やアイアンで出来ているような類のバードバスを置きたかった
のだけど、今年はそこまで手が回らなかったので
先日切ったりんごの枝(枝とは思えない太さですよね!?ちょっと命がけな作業でした)
を地面に差し込んで「リスのどんぐり」置き場に。

自転車でお出掛けした帰りにヘルメットに拾ったどんぐりを入れて持ち帰り
「リスさんのごはん」ね♪って言いながら置いてました。

隣の細い枝は、息子が私の真似をしたものの長すぎて倒れているもの。
同様にして、トップ画像左側に写ってる「はしご」も
私の真似をして枝に紐をぐるぐる巻きにして作ってました。あ~可愛い♪(爆)



そして、こちら↓はその日の午後。

先日のりんご園でりんご狩りをしたまだ青くて酸っぱいりんご
「8個くらいで$2しませんでした」を
この地定番のニューイングランドサワークリームアップルパイのアレンジで
生クリームと共にお菓子風にしてみました。

c0143955_2223596.jpg


サワークリームアップルパイのフィリングは、
カスタードを思わせる味ながらも、
サワークリームの程よい酸味のせいか
カスタードよりよりもあっさりとした味で
上にのせた黒砂糖のクランブルがまたりんごとの相性がとっても良く
紅茶がグビグビすすんじゃいます。

c0143955_22231995.jpg


お庭のお片付けもだいぶ落ち着いて、
家の中も冬支度が着々と進んでいます。

雪深く長~い冬も今年は去年より少しは快適に過ごせると良いなぁ・・・。


ファイブ ブログランキング


↑↑ クリックして頂けると励みになります!! ↓↓




なかなかコメント欄もオープン出来ず残念ですが、
その分更新を頻度を増やせる様に頑張りまーす!!

本日も遊びに来て下さって有難うございました。


[PR]
by jpkitchen-chanoma | 2008-09-30 08:33 | At home


カテゴリ
タグ
Ranking




ファイブ ブログランキング




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
*過去ブログ*

メイン州&以前住んでいた
ボストンの食べログ集。




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Copyright © 2007-2012
jpkitchen-chanoma
All Rights Reserved.
ライフログ
お気に入りブログ
検索
以前の記事
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧